逃生者

		我不是獨自一個人！如果你除去殺手，你會看到其他像我一樣的倖存者，或者說至少我希望他們跟我一樣。有幾次我只能眼睜睜的看著那些被帶走的可憐的靈魂，而我只能告訴他們我的名字。事實上我並不想要知道他們的名字，這樣讓我很難不把他們從鉤子上救下來。有的時候……我會幫助他們，就像他們也會幫助我一樣。恐懼是我們的共同點，也是將我們綁得緊緊的紐帶……因為，也僅剩下彼此了。人與人之間的相處與撫慰將我們互相依靠，我曾問過我自己獨立生存或是跟著大家一起行動才能走得更遠。有時候我會因為聽到恐懼的尖叫聲而躡手躡腳的轉身離開時感到羞愧；但有的時候我也是那個被掛在鉤子上的人，看著自己懸空在兩英尺高的地面，然後發現了躲在旁邊灌木叢裡正注視著我的人。就像是來見證我死亡之人，也許該擔心的是，我們應該要提醒自己，在這個世界中，痛苦不是我們此時此刻唯一要注意的事，或許還有人性？如果我們逃了出去，我們還值得活著嗎？
		~ 貝內迪克特·貝克的日記

逃生者是黎明杀机 里的角色 之一。

概述

非常建议彻底阅读杀手 和逃生者页面以完全理解两边角色。需要游玩逃生者的提示，请查阅 Wiki 的此部分：逃生者：提示与技巧

作为逃生者，你的主要目标是逃出地图，坚强活下去。为了完成你的目标，你需要做到如下步骤：

• 修理5台 发电机 以给逃生大门 通电。
• 拉动开关，打开逃生大门。
• 逃出去，把逃生大门甩在身后。

在你尝试逃生的同时，杀手 会设法找到并抓住你，将你献祭给恶灵。

虽然逃生者无法攻击杀手，但逃生者的核心能力能很好的帮助自己隐匿行踪并得以脱逃。

逃生者列表

目前有28个可扮演的逃生者：

在背景故事中还有提到其他的逃生者，但无法被扮演（指不可见角色）。

德怀特·费菲尓德

梅格·托马斯

克劳黛特·莫莱

朴·杰克

妮娅·卡尔森

劳丽·斯特罗德

埃斯·维斯孔蒂

比尔·奥弗贝克

凤敏

大卫·金

昆汀·史密斯

大卫·泰普

凯特·登森

亚当·弗朗西斯

杰夫·约翰森

珍妮·罗梅罗

阿什利·威廉姆斯

史蒂夫·哈林顿

南茜·惠勒

木村唯

薩麗娜·卡希爾

謝麗爾·梅森

菲利克斯·里奇特

伊洛迪·拉科托

李允珍

吉兒·瓦倫丁

里昂·S·肯尼迪

米凱拉·里德

約拿·瓦斯克斯

逃生者道具列表

杀手有他们的力量，逃生者也有自己的道具，可在游戏前装备或在游戏中的箱子找到，使逃生者面对杀手也不落下风：

鞭炮	手电筒	钥匙	地图	医疗箱	工具箱

逃生者技能列表

图标	名称	描述	角色
	惊喜连连	幸运女神仿佛总是在向你伸出橄榄枝。 当你从箱子 里拿出道具 的时候，会有100 %的几率同时获得罕见或更低稀有度的附加品 。 也有10/25/50 %的几率同时获得不常见或更低稀有度的第二个附加品 。 “不是所有的金子都会闪光。不过就算是金子，在这鬼地方也没一点卵用，所以物尽其用才是真理。”——埃斯·维斯孔蒂	埃斯
	肾上腺素	在馬上就要成功逃脫時，你得到了一股未知的能量幫助。當逃生大門 通電時，瞬間從瀕死恢復至受傷，或從受傷恢復至健康狀態，並以正常跑速的150%的速度進行衝刺，持續5秒。若逃生大門打開時你無法行動，腎上腺素 技能會在你被解救後立刻生效。 如果你處於夢境中，腎上腺素 會在激活時喚醒你。 腎上腺素 無視疲勞狀態 ，但會觸發疲勞狀態 ，並持續60/50/40 秒。 跑步時不會從疲勞狀態 中恢復。	梅格
	劫后余生	解鎖與其他倖存者建立羈絆的潛在能力。 以下條件下你能看到其他倖存者的 气场  : 將你從鉤上 钩子 解救或將其他倖存者從鉤上救下。 治療完成其他倖存者或其他倖存者將你治療完成。 他們同時也能看到你的氣場。 最多可以跟 1/2/3 逃生者 建立羈絆，羈絆不會被取代，直到被掛在勾上。 當你被掛在勾子上，將失去所有羈絆。 "'狂暴的慈悲.' 為了紀念我最好的朋友而畫的油畫，這些朋友恰好是我認識的最好的音樂家。他們的第一張專輯仍然是我的最愛。這幫助我度過了人生中的黑暗時期。” —傑夫，畫布上的油墨畫. 16x16	杰夫
	警戒	你敏銳的感之能力處于高度戒備狀態中。 在殺手進行破壞動作時，他會向你暴露氣場 3/4/5 秒 “我擁有真視。” —— 鳳敏	凤敏
	自学成才	进入游戏时，治疗逃生者 动作中的技能检验 （QTE）默认造成-25 %的进度惩罚。 治疗他人时每成功完成一次技能检验，都会使你获得一个代币，上限3/4/5 代币。 每个代币会赋予你+15 %的成功完成技能检验的进度奖励。 当使用自学成才技能时将无法触发完美的技能检验。 当使用医疗箱 道具进行治疗时自学成才技能将不会生效。 “只要努力，一切皆有可能”——亚当·弗朗西斯	亚当
	平稳着陆	你無與倫比的敏捷。 貓一般的條件反射能減少75%你從高處落地後的減速效果並降低100%落地後的叫聲。開始奔跑時，以正常跑速的150%進行沖刺，持續3秒。 觸發疲勞狀態 並持續60/50/40 秒。 平穩著陸 不能在疲勞狀態時使用。 在跑步時不會從疲勞狀態中恢復。 “比這還高的地方我都跳過。” ——妮婭	妮娅
	脱缰野马	你像个战士一样，为了逃脱敌人的魔掌能做到任何事情。 你的挣扎对杀手的影响将增加25/50/75 %。 剥夺杀手读取10/12/14 米内钩子气场 的能力。 "Buck and Wild, Swing to be free, Your hands just can't keep ahold of me." ——凯特·登森《脱缰野马》	凯特
	携手合作	解鎖個人氣場解讀能力的潛力。同伴在20/28/36 米範圍內時，他們的氣場就會在你眼前顯現。 “我們必須展開團隊合作，只有你們活著，我才有幸存下來的機會。”——德懷特	德怀特
	时不我待	在殺手的恐懼範圍之內從鈎子上營救自己的同伴令你的精神意外的振奮。 在殺手的恐懼範圍之內從鈎子上解救下一個逃生者之後，其在15/20/25 秒內獲得堅忍狀態。 “可能會疼得要死，但不會要你的命。站起來繼續戰鬥，士兵。該出發了！”——比爾·奧弗貝克	比尔
	精研百草	你將在篝火附近找到的植物製成止血酊劑。 治療速度和治療道具 的效率增加11/22/33 %。 “了解一些草藥的常識，某一天或許可以救命。”	克劳黛特
	分崩离析	每次当你离开钩子 （无论是主动逃脱还是被解救）时，钩子将会断裂，杀手的气场 将会显示在你的视角中，持续4/5/6 秒。 "'Charge from the Belly of the Beast.' Here's a sketch/painting on a piece of wood I saw by the side of this road. I felt like it got a story to tell. And it didn't waste its second chance." — Jeff, ink and oil wash on slice of wood, 12x16	杰夫
	扣上	解锁个人气场解读能力的潜能。 濒死逃生者的恢复进程可以通过他们在远至48 米处的气场 强度来确定。 当你将逃生者从濒死状态 治愈到受伤状态 时，被治愈的逃生者和你本人都会看到杀手的气场，持续4/5/6 秒。 “幽灵战士绝不放弃任何一个队友。”——阿什·威廉姆斯	阿什
	安抚生灵	動物們看似很信任你，因為即使你在旁邊它們也不會因為驚嚇而逃跑。降低80/90/100 %驚擾林地生物 的機率。 安撫生靈 能讓你克服驚叫的衝動。	杰克
	与我共舞	当执行快速翻窗或快速出柜子 动作时，你在3 秒内不会留下红色划痕（脚印）。 与我共舞有60/50/40 秒的冷却时间。 "Another show's off and runnin', Dance with me, cuz there's a storm a commin' Follow my boots, try to keep up, Dance with me, until sun up." ——凯特·登森《与我共舞》	凯特
	暗黑觉知	解锁个人气场解读能力的潜力。当逃生大门 启动电力后，杀手的气场 显现出来，持续时间为3/5/7 秒。 “听老人的话：凡事慢慢来，别莽撞，也不要太担心！知己知彼，方能百战百胜。” — 遗失的磁带，穆夫	通用技能
	钢筋铁骨	主动技能。 搏一搏，单车变摩托。当你处于受伤状态时，激活你体内的肾上腺素，并获得短暂的免伤冲刺效果。 跑动中按下能力激活按键，获得短暂的冲刺效果。 冲刺期间，你会进入免伤状态。 会触发疲劳状态 并持续60/50/40 秒。 疲劳状态下，钢筋铁骨不能被触发。 跑动时，逃生者无法从疲劳状态恢复。 “那天晚上我跟兄弟们走在小巷里，突然身边飞来几个酒瓶。我心想“看来有人想搞事情，好戏上演咯。”我发誓，那场乱斗刺激爆了！”——大卫·金	大卫·金
	毁灭打击	你拿起手頭的一切東西，刺向侵略者，最終尋求逃脫。 在自我解救或被人解救後，毀滅打擊 將變為生效且可使用狀態，持續40/50/60 秒。 毀滅打擊生效期間，當被殺手抓住時，技能檢驗 成功可自動逃脫殺手的控制並使殺手眩暈5秒。 無論毀滅打擊技能檢驗成功與否，毀滅打擊 都會被禁用。 成功擊暈殺手將導致你成為血祭品 。 生效時，下列行為會使毀滅打擊 失效： 修理發電機 治療自己或其他人 破壞圖騰 破壞鉤子 解救其他人 增加你成為殺手血祭品的機率。 殺手一次只能將一名逃生者變為血祭品。	劳丽
	似曾相识	解锁个人气场解读能力的潜力。 开始游戏后或当1台发电机修完的时候，3台发电机 的气场会显现在你面前，时间为30/45/60 秒。 如果你拿着一张可以追踪发电机的地图 ，那似曾相识技能所显现的发电机会被添加到地图上。	通用技能
	善有善报	成功安全解救一名上钩逃生者后，技能便会激活。 赋予你100 %的上钩自行挣脱的成功率。 成功使用善有善报技能挣脱钩子 后将受到不愈 状态（无法恢复至健康状态）影响，持续100/80/60 秒。 “抚养我长大的人教会了我如何在逆境中求生。”——亚当·弗朗西斯	亚当
	侦探直觉	解锁气场解读能力。当修理完一台发电机后,你会看见32 米内的发电机 、箱子 和图腾 的气场 ,并持续5/10/15 秒。 如果你拿着一张可以能够记录目标的地图 ，那 侦探直觉 技能所显现的发电机会被添加到地图上。 "你可以告诉我们你昨晚在哪儿吗？" — 侦探大卫·泰普	泰普
	扭曲	进入游戏时有3 个代幣。 当杀手看到你的气场 时，技能激活，消耗一个代幣。 接下来的6/8/10 秒内，技能激活后，杀手将看不到你的气场和红色划痕。 若你處於 濒死状态 或受困於陷阱時，扭曲將不會啟動。 "'死亡被獵鷹斗篷愚弄。' 素描的靈感來自冬季的幾個不眠之夜。探索北歐神話：勇敢可以掩蓋缺線，即使在你最虛弱的時候。" — 杰夫,，色調紙上的鉛筆畫, 12x12	杰夫
	声东击西	主動技能。 在不被追逐的情況下在殺手的恐懼範圍內逗留40/35/30 秒，聲東擊西 便會激活。 當聲東擊西處于激活狀態時，靜止蹲伏並按下主動能力鍵 ，可以扔出一顆鵝卵石，可在20米範圍內干擾殺手的注意力。 技能被使用過後冷卻。 干擾由兩部分組成： 響亮的聲音提示 血絲劃痕 “簡單的事和正確的事是兩碼事。如果將兩者混淆，難以預料你會變成什麽樣的人。” ——亞當·弗朗西斯	亚当
	心灵共鸣	解鎖個人氣場解讀能力的潛力。 64/96/128 米範圍內，瀕死 或受傷 同伴的氣場 會顯現出來。 當同伴和殺手進行直接接觸時，心靈共鳴技能不能顯現他們的的氣場。	克劳黛特
	触发器	你有一种不可思议的能力逃脱不可避免的事情。 在濒死状态 下，当你被杀手捡起时，你50 %的恢复进展会转换为摆动进展，最多可达到整个摆动进展的40/45/50 %。 “在触发器上抓住你。”——阿什·威廉姆斯	阿什
	勇往直前	當你打定主意，別人最好別來阻攔你。 站在儲物櫃中3 秒後，勇往直前 生效。 勇往直前 生效期間，進行快速行動離開儲物櫃即可使用勇往直前 。 如果殺手站在勇往直前 的有效範圍內，則殺手會被擊暈，持續 3 秒。 產生疲劳状态 ，持續60/50/40 秒。 在疲勞狀態下無法使用勇往直前 。 奔跑時，你無法從疲勞狀態中恢復。 你有空閒的烏鴉時，無法使用勇往直前 。 “人們會因為他們克服的障礙而被人銘記。你可以逃避並忘記自己有多優秀，你也可以直面恐懼，並讓世人記住你。”——簡·羅梅羅	珍妮
	希冀之翼	逃跑成功几率越高，就会让你充满希望，仿佛可以展翅翱翔。 逃生大门 电力启动后，你会处于5/6/7 %急速 状态，效果持续时间为120秒。 "Buckle up, fuckos! Let's roll." — Nikki, The Lost Tapes	通用技能
	钢铁意志	你可以集中精神進入冥想狀態來減輕一部份痛苦。因受傷引起的痛苦呻吟減少50/75/100 %。	杰克
	同族	解开前所未有的气场探知潜能。当你上钩了，任意1名逃生者/所有逃生者/所有逃生者和杀手（以钩子为中心的8米范围内） 气场逃生者的气场将会被互相感知。如果杀手位于8米范围内，其气场也会被其他逃生者所感知。即使杀手使用隐身技能，你也照样可以通过 同族 感知他的存在。 “善待彼此，我们便是一家人。” — 失落的唱片：舒杨	通用技能
	領袖群雄	你可以組織一個合作效率更高的團隊。當其他逃生者在距離你8米範圍內時，他們的治療，破壞，脫鉤，清潔，打開出口門以及箱子解鎖速度增加15/20/25 %。 逃生者一次只能受到一次領導效果影響。在離開領導技能的有效額外範圍後， 此效果在其他逃生者身上持續15秒。	德怀特
	末日残兵	无论付出何种代价，你都会完成任务。 如果你是游戏中最后的幸存者，每有一台需要被修理的发电机 ，都会赋予你19/22/25 %的修理速度加成。 “我可不是在闹着玩。我要独自完成任务！”——比尔·奥弗贝克	比尔
	轻如鸿毛	你的脚步轻盈柔软，让杀手很难察觉你的踪迹。脚印显示时间比平时减少1/2/3 秒。 "别着急，他知道你待过哪…就像我一直说的：生活节奏慢，才能死的晚。” — 遗失的录音带，Dylan。	通用技能
	轻盈敏捷	执行翻越动作后，立即以正常跑速的150%进入急速冲刺状态，最长持续时间为3秒。只在追赶时激活。 会触发疲劳状态 并持续60/50/40 秒。 “怎么，有挫败感了吗？” — 凤敏	凤敏
	人之勇气	恶魔总有办法找到你。 受到杀手的3 次基础攻击后，技能人之勇气激活。 激活后，无视杀手的下次致命基础攻击——你不会从受伤状态 变成濒死状态 。 等你下次回复到满血状态且距离杀手12/14/16 米外时，杀手将会感知到你的气场。 待你下次进入濒死状态，技能人之勇气失效。 增加你成为杀手血祭品的几率。 同一时间杀手只会沉迷于一个逃生者。 “Evil has a bullseye on my back the size of Tiger Stadium.”——阿什·威廉姆斯	阿什
	不痛不痒	整场游戏你处于不治 状态。你的血液凝结速度出奇的快。 你不会留下大片血迹。 任何时候你的哀嚎声都会降低0/25/50 %。 可自行从濒死状态 治疗至受伤状态。 “他妈的，就是揍了那小子一次，他们就把我踢出圈子了..后来我去酒吧喝了几大杯，就不再发愁了。老子不痛不痒，没那闲工夫纠缠。”——大卫·金	大卫·金
	同生共死	绝不放弃任何一个队友。当逃生大门 开始打开时，可为援助得分项中的行动额外获得50/75/100 %的血点 ，而且使用时速度会加快4/8/12 %。 “……哈哈，不说废话。不过我相信对方道高一尺，我们也可以魔高一丈，只要我们齐心协力。别让人知道你的算盘，也别只顾自己！” — 遗失的磁带，克莱德	通用技能
	魂牵梦绕	你与杀手之间建立起了一条难以名状的链接。 当你朝着杀手所在的方向时，链接会将你们彼此的气场 透露给对方。 该效果只在杀手的恐惧范围之外有效。 当你成为杀手的血祭品 时，该效果的最大范围为56/64/72 米。否则，其最大范围为44/56/64 米。 增加你变成血祭品的机率。 杀手在任何时刻只能有一个血祭品。 “他看见我了！” — 劳丽·斯特罗德	劳丽
	稳操胜券	加强你与队友的气场解读潜能。 提高气场解读范围4/6/8 米。 “专心致志是我多年来的谋生之道。当然，长得帅也很重要。”——埃斯·维斯孔蒂	埃斯
	药到病除	寻找药品时，你有自己的窍门。搜索箱子 的速度加快40/60/80 %。 III 级专属: 搜索时发出的声音大小以及传播范围都将缩小 8米。 药到病除 保证你在搜索的第一个箱子中找到一个急救医疗箱 。	昆汀
	强盗直觉	解锁个人气场解读能力的潜力。 16/24/32 米范围内，箱子 的气场 会显现在你面前。 它也大幅增加你从箱子中获得更高稀有度道具 的机率。 “先驱者们曾经会花上数个小时来收集这些宝贝们。” — 遗失的录音带, Aizeyu	通用技能
	蓄势待发	達成目標可以增強信心。 發電機完成後，你可以6/8/10 秒不留刮痕。 “好的，保持冷靜。不要多想了，繼續前進，你成功了。”——簡·羅梅羅	珍妮
	不祥预感	你拥有感知危险的毋庸置疑的能力。当杀手出现在你的45度视角内并在你的12/24/36 米范围内时，你会听到一声警示的声音。每次启动 不祥预感 需要60/45/30 秒的恢复时间。即使杀手使用隐身技能，你也照样可以通过 不祥预感 感知他的存在。 “我突然有一种不祥的预感！”	通用技能
	证明自己	使4米範圍內正在修理發電機 的逃生者修理速度增加15%。該效果同樣適用于範圍內的所有逃生者 。 合作行動血點 增加50/75/100 %。 逃生者每次只能受到一個證明自己效果的影響 “讓我看看你有多厲害！”——德懷特	德怀特
	急速静谧	當你快速跨越障礙或者藏入櫃子 裡的時候，你不會像其他人那樣發出很多聲響。跨越和隱藏的聲響覺察範圍縮小100%。 技能效果每30/25/20 秒只能觸發一次。	梅格
	百折不挠	极端情境激发了你的雄心壮志。当你受伤 时，额外增加3/6/9 %的修理、破坏、治疗、解救队友、翻越、清除图腾、打开逃生门以及搜索箱子的速度。 “就算是在绝望的时刻，也要集中精神奋力一搏。”	通用技能
	破坏手	解鎖氣場解讀能力。 若有逃生者被搬運，則能看到逃生者被扛起地點56米範圍內鉤子 的氣場 。 解鎖不用工具箱 即可破壞鉤子的能力。 不用工具箱破壞鉤子需要2.5秒。 破壞動作擁有90/75/60 秒的冷卻時間。	杰克
	自我疗愈	解鎖不用消耗治療道具 即可治療自己的能力。 治療速度為正常速度的50%。 用治療道具自我治療時效率會提高10/15/20 %。	克劳黛特
	逃之夭夭	你有辦法有效掙脫鈎子。 當你試圖掙脫鈎子時，獲得最多3次額外的機會。 當你試圖掙脫鈎子時，增加2/3/4 %的掙脫機率。	通用技能
	狩猎经验	你拥有感知危险的毋庸置疑的能力。 当捕兽夹或图腾出现在你的45度视角内并在你的8/10/12 米范围内时，你会听到一声警示的声音。每次启动狩猎经验需要15/12/10 秒的恢复时间。 “我皮任我皮，夹不到瓜皮。” — 遗失的录音带, Andy俞	通用技能
	最后的生还者	随着你的伙伴们一个接一个地被杀，你的逃生几率莫名其妙地增加了。被杀或被牺牲的伙伴将削弱杀手对你个人的气场 解读能力。 1个被杀或被牺牲者：降低杀手的气场解读范围40/45/50 %。 2个被杀或被牺牲者：降低杀手的气场解读范围40/60/75 %。 3个被杀或被牺牲者：降低杀手的气场解读范围40/75/100 %。 “他就是个恶魔”——劳丽·斯特罗德	劳丽
	团结一致	分享痛苦的經歷能癒合悲傷。 盡管受傷，但是在治癒逃生者的同時，就算不用使用藥箱，也會以40/45/50 %的轉換率治癒自己。 “困難時挺身而出，傾聽他人的困難，支持那些處於困境中的人；這樣你會變得更強大並且成長更快。”——簡·羅梅羅	珍妮
	毛骨悚然	一声诡异的鸣响，警示你危险即将来临。 当杀手正在距离你36 米范围内朝你的方向看时，可获得警报提示。 当毛骨悚然技能开启时，技能检验 的出现几率增加10 %，成功区域减少10 %，并且你的修理、治疗和破坏速度增加2/4/6 %。 “仔细聆听那无言之声。” — 遗失的录音带, Sassy	通用技能
	冲刺爆发	開始奔跑時，以正常跑速的150%的速度進行衝刺，持續3秒。 觸發疲勞狀態 並持續60/50/40 秒。 當你處於疲勞狀態 不能使用該技能 。 在跑步時不可從疲勞狀態 恢複。	梅格
	破案心切	近在咫尺的杀手 让你充满了决心。当你待在杀手的恐惧范围内，且不处于追逐状态时，每过15 秒 ,你都会获得一个印记，最多叠加至2/3/4 枚。 当破案心切 至少获得1个印记时，好的技能检验将被判定为完美的技能检验，每次消耗1个印记。 "我抓到你了,我让你跪下了。我们抓到你了但你逃跑了。我们要破了这个案子！" — 侦探大卫·泰普	泰普
	街头范儿	漫長的黑夜能夠教會你用自己所掌握的一切來做許多事。你和你的同伴在8米範圍內時，物品消耗量會減少15/20/25 %。一旦超出範圍，該效果仍可持續15秒。 “你搞錯了！我來讓你瞧瞧應該是怎麼做的。”——妮婭	妮娅
	难以置信	你在极度紧张的环境下反而会激发出最好的状态。当你受伤 后，修理、治疗和破坏的完美的技能检验 成功区域会扩大10/20/30 %。	通用技能
	技术员	你善于謹慎且精確地處理機械。 你維修時所產生的噪音音量和噪音被聽到的範圍都會減少8米。 維修技能檢驗 失敗後，有機率出現以下效果： 阻止發電機爆炸。 發電機正常倒退進度。 額外倒退5/4/3 %進度。 “我要偷偷完成這個。”——鳳敏	凤敏
	永不言弃	任何东西都无法阻挡你的信念。即使陷入绝境，你顽强的特质让你的爬行速度比正常速度快30/40/50 %，并且爬行的同时可以执行恢复动作。 "这他妈是什么东西？我要把这王八蛋给崩了！" — 侦探大卫·泰普	泰普
	好运会传染	你就知道，结局终究会圆满。你的信心增强周围人的希望。 对其他每一个还活着的逃生者，赋予1/2/3 %运气 的奖励。 “怎么说呢？我就是一个特别幸运的人……我相信，你也能沾点我的好运气。”——埃斯·维斯孔蒂	埃斯
	坚不可摧	过去的战斗教会你生存的技巧。 获得从濒死状态 完全自我恢复的能力。每场游戏限用一次。 提高15/20/25 %在濒死状态的恢复速度。 “可恶，我感觉糟透了！”—比尔·奥弗贝克	比尔
	暴走族	多年來躲避條子的經驗讓你或多或少地學會了如何隱匿。你蹲下時的移動速度將提升90/95/100 %。 “漆還沒乾，而我早已溜遠～” ——妮婭	妮娅
	守夜人	即便在極端的情況下，你也要照看好自己的朋友。你和你的同伴在8米範圍內從疲勞、出血、重傷、減速和障目狀態中恢複的速度增加10/15/20 %。 一旦超出範圍，此效果可持續15秒。	昆汀
	醒醒！	解锁你的气场解读能力。一旦所有发电机 修理完毕，当逃生大门 的位置处于你24/48/∞ 米内时，你将看到它的气场。当你正在打开逃生大门时，处于你24/48/∞ 米内的逃生者将看到你的气场。 当技能 醒醒！ 激活时，你打开逃生大门的速度将加快5/10/15 %。	昆汀
	马到功成	帮助他人可以鼓舞你方的士气。你从钩子上每救下一个逃生者，增加25/50/100 %治疗他人的速度，最高累积至 100%。效果持续30/60/90 秒。 “我相信，只要我们相互协助，一定可以全身而退。”	通用技能
	生死与共	總有幾個朋友值得你去奮力相救。 治療其他瀕死逃生者，你的治療速度提升100%。 每執行下列動作時獲得一枚印記： 執行一次安全解救上鈎逃生者 為保護逃生者遭受一次攻擊 用板子擊暈殺手來援救一名逃生者 用手電筒致盲殺手來援救一名逃生者 每枚印記會對獲得的血點提供25%加成，最高可累積至50/75/100 %。額外獎勵的血點只會在結算後獲得。 “站起來，兄弟!這點小事算個屁。”—— 大衛·金总有几个朋友值得你去奋力相救。	大卫·金
	机遇之窗	解锁气场解读能力。 能够解读20 米内的木板 和翻越点的气场。 在被追逐过程中执行翻越动作或放板动作后，机遇之窗会有30/25/20 秒的冷却时间。 "Rise and shine, work hard, carve out your name, Take aim, pull the trigger, hit the bulls eye for fame, Know the value of faith, an' family, and don't you complain, Open wide, your windows of opportunity" ——凯特·登森《机遇之窗》	凯特

杂项

• In the game files, the Survivors are being referred to as "Campers", likely due to them sitting around The Campfire in-between trials.