Dead by Daylight Wiki

Tomo Actual: Tome VIII - Deliverance
Con Jake Park Unknown QuestionMark.png y El Payaso IconHelpLoading clown.png
TomeVIII Deliverance Banner.jpg

LEE MÁS

Dead by Daylight Wiki
(Corrección y actualización de texto.)
(Traducción, corrección y actualización de texto.)
Línea 131: Línea 131:
 
No te recuperas del efecto de estado '''Agotamiento''' mientras corres.
 
No te recuperas del efecto de estado '''Agotamiento''' mientras corres.
   
''{{clr|9|"He saltado desde lugares más altos." — Nea Karlsson}}''
+
''{{clr|9|"He saltado desde lugares más altos". — Nea Karlsson}}''
   
   
Línea 929: Línea 929:
   
 
| pharmacy
 
| pharmacy
| farmacia = Se te da bien encontrar medicina. Puedes registrar {{IconLink|Cofres}} un {{pl|farmacia|v=1}} más rápido.
+
| farmacia = Se te da bien encontrar medicinas.
   
  +
Puedes registrar {{IconLink|Cofres}} un {{pl|farmacia|v=1}} más rápido. Además, haces menos ruido, y la distancia desde la que se oye se reduce '''{{clr|6|8 metros}}'''.
El ruido causado por la búsqueda y su distancia de escucha se reducen un {{pl|farmacia|v=2}}.
 
   
''Farmacia'' te garantiza un {{IconLink|Med-Kit de Emergencia|FulliconItems|emergencyMed-Kit}} cuando registres tu '''primer''' cofre.
+
''Farmacia'' te garantiza un {{IconLink|Botiquín de Emergencia}} cuando registres tu '''primer''' cofre.
 
'''Exclusiva de [[Quentin Smith]] hasta {{clr|6|nivel 35}}, luego puede enseñarse y usarse en otros [[Supervivientes]].'''
 
   
   
Línea 1193: Línea 1191:
 
Una vez fuera del alcance, el efecto durará '''{{clr|8|15 segundos}}'''.
 
Una vez fuera del alcance, el efecto durará '''{{clr|8|15 segundos}}'''.
   
''{{clr|9|"¡Lo estás haciendo mal! Déjame que te enseñe a cómo se hace." — Nea Karlsson}}''
+
''{{clr|9|"¡Lo estás haciendo mal! Déjame que te enseñe a cómo se hace". — Nea Karlsson}}''
   
   
Línea 1307: Línea 1305:
 
La velocidad de movimiento mientras avanzas agachada aumenta un {{pl|evasión urbana|v=1}}.
 
La velocidad de movimiento mientras avanzas agachada aumenta un {{pl|evasión urbana|v=1}}.
   
''{{clr|9|"La pintura aún está fresca, pero yo me fui hace tiempo." — Nea Karlsson}}''
+
''{{clr|9|"La pintura aún está fresca, pero yo me fui hace tiempo". — Nea Karlsson}}''
   
   
Línea 1329: Línea 1327:
   
 
| vigil
 
| vigil
  +
| vigilia = Examinas a tus amigos hasta en las situaciones más extremas.
| vigilia = You look over your friends even in dire situations. You and your allies within '''{{clr|2|8 metres}}''' of range recover from '''''Exhausted, Hemorrhage, Mangled, Hindered and Blindness''''' '''{{IconLink|Status Effects}}''' {{pl|vigil|v=1}} faster.
 
   
  +
Los aliados en un alcance de '''{{clr|2|8 metros}}''' y tú os recuperáis de los efectos de estado '''''{{IconLink|Agotamiento}}, {{IconLink|Hemorragia}}, {{IconLink|Laceración}}, {{IconLink|Entorpecimiento}} y {{IconLink|Ceguera}}''''' un {{pl|vigilia|v=1}} más rápido. Una vez fuera del alcance, el efecto durará '''{{clr|8|15 segundos}}'''.
''{{clr|9|"I'm gonna be here when you wake up. You're gonna make it." — Quentin Smith}}''
 
 
'''Unique to [[Quentin Smith]] until {{clr|6|Level 40}}, at which point its Teachable version can then be learned and taught to the other [[Survivors]].'''
 
   
   
 
| wake up!
 
| wake up!
 
| despertar
 
| despertar
  +
| ¡despierta! = Permite percibir Auras.
| ¡despierta! = Permite percibir {{IconLink|Auras}}. Cuando se repare el último {{IconLink|Generador}}, verás las {{IconLink|Puertas de Salida}} dentro de un radio de '''{{clr|2|128 metros}}'''. Mientras abres una puerta el resto de Supervivientes verá tu Aura dentro de una distancia de '''{{clr|2|128 metros}}'''.
 
  +
 
Cuando se repare el último {{IconLink|Generador}}, verás las {{IconLink|Puertas de Salida}} dentro de un radio de '''{{clr|2|128 metros}}'''. Mientras abres una puerta el resto de Supervivientes verá tu {{IconLink|Aura}} dentro de una distancia de '''{{clr|2|128 metros}}'''.
   
 
Mientras ''¡Despierta!'' esté activo, abrirás las Puertas de Salida un {{pl|¡despierta!|v=1}} más rápido.
 
Mientras ''¡Despierta!'' esté activo, abrirás las Puertas de Salida un {{pl|¡despierta!|v=1}} más rápido.

Revisión del 06:53 9 ago 2020

Descripción de habilidad desconocida. Por favor, agregue la descripción en Plantilla:Perk desc