Dead by Daylight Wiki

LEE MÁS

Dead by Daylight Wiki
Joel Diez (discusión | contribuciones)
RedStar76 (discusión | contribuciones)
(Actualizada traducción)
 
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
Los '''{{PAGENAME}}''' son uno de los {{clr|2|{{InteractuablesNom}}}} [[Interactuables]] incluidos en ''{{IconLink|Dead by Daylight}}'' fueron añadidos en el [[Patch 3.1.0]].
+
Los '''{{PAGENAME}}''' es uno de los {{clr|2|{{PAGESINCATEGORY:Artefactos}}}} [[Artefactos]] incluidos en ''{{IconLink|Dead by Daylight}}'' añadido en el [[:en:Patch 3.1.0|Parche 3.1.0]].
 
[[File:iconStatusEffects_sleepPenalty.png|150x150px|right|frameless]]
 
[[File:iconStatusEffects_sleepPenalty.png|150x150px|right|frameless]]
   
   
== General ==
+
== Visión General ==
[[File:Alarm Clock.jpg|thumb|right|widths="200" heights="200"|An '''Alarm Clock''' on [[Badham Preschool]]]]
+
[[File:Alarm Clock.jpg|thumb|right|widths="200" heights="200"|Un '''Despertador''' en la [[Guardería Badham]]]]
Si la {{IconLink|La Pesadilla}} es elegido como el asesino para la prueba, '''{{clr|2|5}}''' '''{{PAGENAME}}''' aparecerán en locaciones aleatorias a lo largo del terreno de la prueba.<br>Aparecen como aparadores blancos hasta que un {{IconLink|Superviviente}} es llevado al [[Mundo de los sueños]]; Entonces el '''{{PAGENAME}}''' aparece encima del aparador a medida que estos se rompen y se ensangrentan.
+
Si se elige a {{IconLink|La Pesadilla}} como el asesino de la Partida, '''{{clr|2|5}}''' '''{{PAGENAME}}''' aparecerán en lugares aleatorios a lo largo del Terreno de Juego.<br>Aparecen como cómodas blancas hasta que un {{IconLink|Superviviente}} es llevado al [[Mundo de los Sueños]]; Entonces el '''{{PAGENAME}}''' aparece encima de la cómoda a medida que estos se ensangrientan y deterioran.
 
   
 
== Mecánica ==
 
== Mecánica ==
Survivors trapped in the [[Dream World]] can use the '''{{PAGENAME}}''' as a way to wake themselves up when failing a Skill Check would be detrimental (due to the loud noise notification those create). If a Survivor uses it to wake themselves up, they get a '''{{clr|6|30 second}}''' respite before starting to fall asleep again.
+
Los Supervivientes atrapados en el [[Mundo de los Sueños]] pueden usar los '''{{PAGENAME}}''' como una manera de despertarse ellos mismos cuando fallar una Prueba de Habilidad podría ser perjudicial (debido a la notificación de sonido fuerte que crean). Si un Superviviente lo usa para despertarse, obtiene un respiro de '''{{clr|6|30 segundos}}''' antes de volver a dormirte.
   
  +
Una vez dormidos, a los Supervivientes se le asignará el '''Despertador''' más alejado de su localización actual. Cada reloj está destinado a un Superviviente, y cada Superviviente ve el {{IconLink|Aura}} de su propio reloj mientras duerme. Una vez que un Superviviente lo usa, este Superviviente ya no puede volver a interactuar con ese reloj; la próxima vez que se duerman se le asignará otro reloj.
Once they fall asleep, Survivors will be assigned the farthest '''Alarm Clock''' from their current location. Each clock is intended for one {{IconLink|Survivor}}, with each Survivor seeing the {{IconLink|Aura}} of their specific clock while asleep. Once a Survivor uses it, this Survivor cannot interact with this clock anymore; another clock will be assigned to them the next time they fall asleep.
 
   
   
== Trivia ==
+
== Curiosidades ==
* Like {{IconLink|Cages of Atonement}} and {{IconLink|Pools of Devotion}}, interacting with '''{{PAGENAME}}''' is not affected by any [[Unlockables]].
+
* Al igual que {{IconLink|Jaulas de Expiación}} y {{IconLink|Fuentes de Devoción}}, interactuar con '''{{PAGENAME}}''' no será afectado por ningún [[Desbloqueable]].
   
   
== Gallery ==
+
== Galería ==
 
<gallery mode="nolines" widths="200" heights="200">
 
<gallery mode="nolines" widths="200" heights="200">
File:Alarm Clock missing.png|One of the dressers on which '''{{PAGENAME}}''' can spawn.
+
File:Alarm Clock missing.png|Una de las cómodas en las que los '''{{PAGENAME}}''' pueden aparecer.
File:Alarm Clock in action.png|Claudette using the '''{{PAGENAME}}''' to wake up.
+
File:Alarm Clock in action.png|Claudette usando los '''{{PAGENAME}}''' para despertarse.
File:Alarm Clock Aura.png|The Aura of an '''Alarm Clock''', shown in white.
+
File:Alarm Clock Aura.png|El Aura de un '''Despertador''', mostrado en blanco.
 
</gallery>
 
</gallery>
   
{{Props}}
+
{{Artefactos}}
   
  +
[[Categoría: Artefactos]]
[[Category:Props]]
 
   
[[pt:Despertadores]]
+
[[en: Alarm Clocks]]
  +
[[pt: Despertadores]]

Revisión actual del 22:00 10 dic 2020

Los Despertadores es uno de los 11 Artefactos incluidos en Dead by Daylight IconHelp DBDlogo.png añadido en el Parche 3.1.0.

IconStatusEffects sleepPenalty.png


Visión General[]

Un Despertador en la Guardería Badham

Si se elige a La Pesadilla IconHelpLoading nightmare.png como el asesino de la Partida, 5 Despertadores aparecerán en lugares aleatorios a lo largo del Terreno de Juego.
Aparecen como cómodas blancas hasta que un Superviviente IconHelpLoading survivor.png es llevado al Mundo de los Sueños; Entonces el Despertadores aparece encima de la cómoda a medida que estos se ensangrientan y deterioran.

Mecánica[]

Los Supervivientes atrapados en el Mundo de los Sueños pueden usar los Despertadores como una manera de despertarse ellos mismos cuando fallar una Prueba de Habilidad podría ser perjudicial (debido a la notificación de sonido fuerte que crean). Si un Superviviente lo usa para despertarse, obtiene un respiro de 30 segundos antes de volver a dormirte.

Una vez dormidos, a los Supervivientes se le asignará el Despertador más alejado de su localización actual. Cada reloj está destinado a un Superviviente, y cada Superviviente ve el Aura IconHelp auras.png de su propio reloj mientras duerme. Una vez que un Superviviente lo usa, este Superviviente ya no puede volver a interactuar con ese reloj; la próxima vez que se duerman se le asignará otro reloj.


Curiosidades[]


Galería[]

Artefactos
IconPowers trap.png Trampas para Osos Dbd-gameplay-crate.png Cofres IconPerks spiesFromTheShadows.png Cuervos IconFavors murkyReagent.png Niebla Oscura IconHelp exitGates.png Puertas de Salida IconHelpLoading generators.png Generadores IconHelpLoading hatch.png Trampilla
IconHelpLoading hook.png Ganchos IconHelp jigsawBoxes.png Cajas de Rompecabezas IconHelp lockers.png Taquillas IconFavors quarterMoonBouquet.png Luz de Luna IconHelp pullDown.png Palés IconHelpLoading totem.png Tótems IconHelp window.png Ventanas