Dead by Daylight Wiki

LEE MÁS

Dead by Daylight Wiki
RedStar76 (discusión | contribuciones)
(Importada versión original con traducción parcial)
 
186.129.92.240 (discusión)
(→‎Personalizacion: Le hice una traducción.)
Etiquetas: Edición desde móvil, Edición vía web móvil
 
(No se muestran 11 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{InfoSurvivor
{{Quote|Benedict Baker's Quote|Unknown (Potentially [[Benedict Baker]])}}
 
{{Información de Superviviente
 
 
| gamename = Adam Francis
 
| gamename = Adam Francis
 
| image = HS charSelect portrait.png
 
| image = HS charSelect portrait.png
 
| gender = Masculino
 
| gender = Masculino
| role = Resourceful Teacher
+
| role = Profesor Con Muchos Recursos
 
| nationality = Jamaicano
 
| nationality = Jamaicano
| dlc = [[Shattered Bloodline]]
+
| dlc = [[:en:Shattered Bloodline | Shattered Bloodline (en inglés)]]
| actor = Unknown Voice Actor
+
| actor = Joseph Bourbaki
| filename = Camper Male 08
 
 
}}
 
}}
'''{{PAGENAME}}''' es uno de los '''{{clr|2|{{SurvNom}}}}''' {{IconLink|Supervivientes}} de ''{{IconLink|Dead by Daylight}}''.
 
   
 
'''{{PAGENAME}}''' es uno de los '''{{clr|2|{{SurvNom}}}}''' {{IconLink|Supervivientes}} en ''{{IconLink|Dead by Daylight}}''.
He was introduced as the Survivor of [[CHAPTER IX: Shattered Bloodline]], a Chapter DLC released on 11 September 2018.
 
  +
  +
Fue introducido como superviviente en el [[:en:CHAPTER IX: Shattered Bloodline|CAPÍTULO IX: Shattered Bloodline (en inglés)]], un capítulo DLC lanzado el 18 de septiembre de 2018.
   
   
 
==Visión General==
 
==Visión General==
'''{{PAGENAME}}''' is a resourceful Teacher, able to adapt to new circumstances and develop strategies accordingly.
+
'''{{PAGENAME}}''' es un profesor con muchos recursos, capaz de adaptarse a nuevas situaciones y de desarrollar estrategias para solventarlas.
   
His personal Perks, {{IconLink|Diversion}}, {{IconLink|Deliverance}} & {{IconLink|Autodidact}}, help him to distract the Killer, survive desperate situations and become more skilled as the trial continues.
+
Sus habilidades personales , {{IconLink|Distracción}}, {{IconLink|Liberación}} y {{IconLink|Autodidacta}} le serán de ayuda para distraer al Asesino, sobrevivir a situaciones desesperadas e incrementar su destreza conforme avanza la partida.
   
Difficulty rating: '''{{clr|2|Intermediate}}'''
+
Dificultad: '''{{clr|2|Intermedia}}'''<br>
  +
''(basado en el uso sólo de sus habilidades únicas)''
''(based on only using his Unique Perks}}''
 
  +
{{-}}
   
   
 
== Trasfondo ==
 
== Trasfondo ==
 
[[File:storeBackground_HS.png|frameless|left|150x385px]]
 
[[File:storeBackground_HS.png|frameless|left|150x385px]]
''Adam was born in Rollington Town in Kingston, Jamaica. His father died in a car accident when he was two, and his uncle took him in. His uncle was a strict, but fair man, who raised him to value education.''
+
''Adam nació en Rollington Town ubicado en Kingston, Jamaica. Su padre murió en un accidente automovilístico cuando tenía dos años, y su tío lo acogió. Su tío era un hombre estricto, pero justo, que lo crió para valorar la educación ".''
   
  +
''En el Colegio de Kingston, Adam descubrió las obras publicadas por su padre, que desencadenaron su pasión por la literatura. En el campus era conocido por su enfoque en el atletismo.Como era un adolescente tímido que se centraba en los libros, era la presa perfecta para los matones. Lo que le faltaba en los deportes, lo compensaba con coraje.Aprendió a defenderse de esa manera.''
''At Kingston College, Adam discovered his father's published works, which triggered his passion for literature. His campus, however, was known for its focus on athletics. As a shy teenager with his nose stuck in books, he was the perfect prey for bullies. What he lacked in sports, he made up in grit. He learned to defend himself in the thick of it.''
 
   
  +
''Fue durante sus años en el colegio que comenzó a imaginar su vida en otro lado. Mientras sus amigos cercanos se centraban en la industria de la música, él siguió un camino más seguro. Sus calificaciones le permitieron ingresar a la educación superior, y hubo una demanda de profesores en el extranjero.''
''It's during his years in college that he started to imagine his life elsewhere. While his close friends orbited the music industry, he followed a surer path. His grades granted him admission to higher education, and there was a demand for teachers abroad.''
 
   
  +
'' Después de graduarse de la universidad, dio clases adicionales para poder pagar una matricula en el extranjero. Tenía una dieta constante de viajes largos, pilas de nivelación, planes de lecciones nocturnas y clases matutinas. Después de un año, logró postularse para un puesto en el extranjero. Su primer viaje en avión lo llevó al sur de Japón para un nuevo comienzo.''
'' After graduating university, he taught extra classes to afford applying fees overseas. He had a steady diet of long commutes, grading piles, nightly lesson plans, and early classes. After a year, he managed to apply for a position abroad. His first plane ride took him to Southern Japan for a new start.''
 
   
  +
'' Su vida en Kagoshima fue agitada. Había poco tiempo para hacer todo lo que deseaba cuando volvía a casa. Su japonés era básico en el mejor de los casos, lo que le retrasaba. Comprar comestibles tomaba horas, largos viajes tenían que estar planeados, y las lecciones se basaban en nociones japonesas, que tenía que aprender.''
'' His life in Kagoshima was hectic. There was little time to do everything he took for granted back home. His Japanese was elementary at best, which slowed him down. Buying groceries took hours, long commutes had to be planned, and lesson plans relied on Japanese notions, which he had to learn.''
 
   
  +
''Pero después de unos meses, encontró su ritmo. Reflexionó sobre eso una mañana mientras viajaba en el tren al trabajo. Ya no tenía que estudiar los caracteres kanji que llenaban el mapa. Él conocía su camino. Sus habilidades lingüísticas habían mejorado, se sentía conectado con sus alumnos y se deleitaba con restaurantes de lujo los fines de semana. Incluso tenía planeadas sus primeras vacaciones.''
''But after a few months, he found his rhythm. He reflected on it one morning while riding the train to work. He no longer had to study the Kanji characters filling the map. He knew his way. His language skills had improved, he felt connected to his students, and he'd treat himself to luxurious restaurants on weekends. He even had his first vacation planned.''
 
   
  +
''En cuestión de segundos, el mundo de Adam se redujo a cámara lenta. Los rieles silbaron, las bolsas se derramaron y el suelo tembló antes del golpe: Adam se estrelló cuando el tren se volcó. Aterrizó en el cristal de una ventana cuando una puerta desquiciada llegó volando hacia un pasajero. Rodó para que la puerta lo golpeara en vez de a la chica. Cerró los ojos mientras se preparaba para el impacto, pero no pasó nada.''
''Within seconds, Adam's world was brought down to a slow motion. Rails hissed, bags came pouring down, and the floor trembled before the hit: Adam crashed forward as the train flipped upside down. He landed on a window pane as an unhinged door came flying at a passenger. He rolled over so that the door would hit him instead of the girl. He shut his eyes as he braced for impact, but nothing happened.''
 
   
  +
''Abrió un ojo y no vio nada más que oscuridad. Una gran neblina había tomado el tren. El hielo pareció fluir por su cuerpo, llegando primero a sus labios, luego a la punta de sus dedos antes de extenderse a sus piernas. Arrullado por el cálido zumbido del oscuro susurro, cerró los ojos, a la deriva.''
''He squinted one eye open and he saw nothing but darkness. A heavy Fog had taken over the train. Ice seemed to flow through his body, reaching his lips first, then the tip of his fingers before spreading to his legs. Lulled by the warm hum of the dark whisper, he closed his eyes, drifting.''
 
   
  +
''Nadie sabe realmente lo que le sucedió a Adam Francis. Los maestros de la escuela imaginaron lo peor cuando vieron el descarrilamiento del tren en las noticias y vieron que había desaparecido. Sus miedos parecieron confirmarse cuando se recuperó la bolsa de Adam del sitio del accidente, pero nunca se encontró su cuerpo. Hasta el día de hoy, su tío cree que Adam salió del lugar después del accidente, todavía vivo, en algún lugar del mundo.''{{-}}
''No one truly knows what happened to Adam Francis. The school teachers imagined the worst when they watched the train derailment on the news and saw he was missing. Their fears seemed to be confirmed when Adam's bag was recovered from the crash site, but his body was never found. To this day, his uncle believes that Adam took off after the train crash, alive still, somewhere out there.''{{-}}
 
   
   
== Adam's Perks ==
+
== Habilidades Exclusivas ==
  +
Estas son las habilidades que, inicialmente, solo aparecen en la [[Red de Sangre]] de Adam. Tras alcanzar el nivel 30, las versiones enseñables de estas habilidades aparecen de la siguiente manera:
These are Perks that start off only appearing in Adam's {{IconLink|Bloodweb}}. After achieving Level 30, Teachable versions of these Perks can be found:
 
* '''Diversion''' - Level 30
 
* '''Deliverance''' - Level 35
 
* '''Autodidact''' - Level 40
 
   
 
* '''Distracción''' - Nivel 30
Once obtained, other Survivors will be able to find Adam's Perks in their respective '''Bloodwebs''' from that point onwards.
 
 
* '''Liberación''' - Nivel 35
{| class="wikitable"
 
 
* '''Autodidacta''' - Nivel 40
! Icon !! Name !! Description
 
|-
 
! [[File:diversion.gif|120px|frameless|center]]
 
! [[Diversion]]
 
| {{perk_desc|diversion}}
 
|-
 
! [[File:deliverance.gif|120px|frameless|center]]
 
! [[Deliverance]]
 
| {{perk_desc|deliverance}}
 
|-
 
! [[File:autodidact.gif|120px|frameless|center]]
 
! [[Autodidact]]
 
| {{perk_desc|autodidact}}
 
|}
 
   
  +
Una vez obtenidas, otros supervivientes podrán encontrar las habilidades de Adam en sus respectivas '''Redes de Sangre'''.
   
  +
{{Char Perks|Distracción|Liberación|Autodidacta}}
== Achievements ==
 
  +
: ''Main article: [[Achievements]]''
 
  +
There is currently 1 Achievement which is related to Adam.
 
  +
== Logros ==
{| class="wikitable sortable"
 
  +
: ''Artículo principal: [[Logros]]''
|-
 
  +
! class="unsortable" | Icon !! Name !! class="unsortable" | Description
 
  +
Actualmente hay '''{{clr|2|1}}''' logro relacionado con '''Adam'''.
|-
 
  +
{{AchSurv|Adam experto}}
{{Achievement Table|Adept Adam}}
 
|}
 
   
   
== Customisation ==
+
== Personalizacion ==
:''For additional customisation options, please refer to Adam's section on the [[Store#Adam Francis|Store]] Article.''
+
:''Para mas opciones de personalización, por favor ve a la seccion de:[[Tienda#Adam Francis|Tienda]]''
  +
Los jugadores pueden personalizar a Adam eligiendo la parte de los diferentes conjuntos que mas les gusten. La ropa ensangrentada se consigue una vez que se suba a nivel 50 y el jugador de decida por prestigiar.
Players can customise their Character by choosing one outfit style from each category. Blood-stained attire is obtained after <Survivor 14> reaches Level 50 and prestiges.
 
   
  +
La ropa ensangrentada incluye:
Adam's attire includes:
 
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
! Head !! Torso !! Legs
+
! Cabeza !! Pecho !! Piernas
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Línea 109: Línea 93:
 
|}
 
|}
   
  +
Prestigios
===Prestige===
 
*Prestige I - '''Bloody Trench Coat''' (Torso)
+
*Prestigio I - '''Pecho ensangrentado'''
*Prestige II - '''Bloody Suit Pants''' (Legs)
+
*Prestigio II - '''Pantalones ensangrentados'''
*Prestige III - '''Bloody Adam''' (Head)
+
*Prestigio III - '''Cara ensangrentada'''
   
 
==DLC==
 
==DLC==
: ''Main article: [[Downloadable Content]]''
+
: ''Articulo Principal: [[Downloadable Content|Contenido descargable]]''
Adam is currently part of 1 DLC Package:
+
Adam está disponible en un DLC
   
=== Available DLC ===
+
=== DLC disponible ===
* [[Shattered Bloodline]]
+
* [[:en:Shattered_Bloodline|Shattered Bloodline]]
   
 
=== Unavailable DLC ===
 
=== Unavailable DLC ===
Línea 141: Línea 125:
 
[[Categoría: Necesita Traducción]]
 
[[Categoría: Necesita Traducción]]
   
  +
[[de:Adam Francis]]
 
[[en:Adam Francis]]
 
[[en:Adam Francis]]

Revisión actual del 05:31 12 nov 2020

Adam Francis
S14 charSelect portrait.png
Sexo
Masculino
Rol
Profesor Con Muchos Recursos
Procedencia
Jamaicano
DLC
Shattered Bloodline (en inglés)
Actor de voz
Joseph Bourbaki

Adam Francis es uno de los 26 Supervivientes IconHelpLoading survivor.png en Dead by Daylight IconHelp DBDlogo.png.

Fue introducido como superviviente en el CAPÍTULO IX: Shattered Bloodline (en inglés), un capítulo DLC lanzado el 18 de septiembre de 2018.


Visión General[]

Adam Francis es un profesor con muchos recursos, capaz de adaptarse a nuevas situaciones y de desarrollar estrategias para solventarlas.

Sus habilidades personales , Distracción IconPerks diversion.png, Liberación IconPerks deliverance.png y Autodidacta IconPerks autodidact.png le serán de ayuda para distraer al Asesino, sobrevivir a situaciones desesperadas e incrementar su destreza conforme avanza la partida.

Dificultad: Intermedia
(basado en el uso sólo de sus habilidades únicas)


Trasfondo[]

StoreBackground HS.png

Adam nació en Rollington Town ubicado en Kingston, Jamaica. Su padre murió en un accidente automovilístico cuando tenía dos años, y su tío lo acogió. Su tío era un hombre estricto, pero justo, que lo crió para valorar la educación ".

En el Colegio de Kingston, Adam descubrió las obras publicadas por su padre, que desencadenaron su pasión por la literatura. En el campus era conocido por su enfoque en el atletismo.Como era un adolescente tímido que se centraba en los libros, era la presa perfecta para los matones. Lo que le faltaba en los deportes, lo compensaba con coraje.Aprendió a defenderse de esa manera.

Fue durante sus años en el colegio que comenzó a imaginar su vida en otro lado. Mientras sus amigos cercanos se centraban en la industria de la música, él siguió un camino más seguro. Sus calificaciones le permitieron ingresar a la educación superior, y hubo una demanda de profesores en el extranjero.

Después de graduarse de la universidad, dio clases adicionales para poder pagar una matricula en el extranjero. Tenía una dieta constante de viajes largos, pilas de nivelación, planes de lecciones nocturnas y clases matutinas. Después de un año, logró postularse para un puesto en el extranjero. Su primer viaje en avión lo llevó al sur de Japón para un nuevo comienzo.

Su vida en Kagoshima fue agitada. Había poco tiempo para hacer todo lo que deseaba cuando volvía a casa. Su japonés era básico en el mejor de los casos, lo que le retrasaba. Comprar comestibles tomaba horas, largos viajes tenían que estar planeados, y las lecciones se basaban en nociones japonesas, que tenía que aprender.

Pero después de unos meses, encontró su ritmo. Reflexionó sobre eso una mañana mientras viajaba en el tren al trabajo. Ya no tenía que estudiar los caracteres kanji que llenaban el mapa. Él conocía su camino. Sus habilidades lingüísticas habían mejorado, se sentía conectado con sus alumnos y se deleitaba con restaurantes de lujo los fines de semana. Incluso tenía planeadas sus primeras vacaciones.

En cuestión de segundos, el mundo de Adam se redujo a cámara lenta. Los rieles silbaron, las bolsas se derramaron y el suelo tembló antes del golpe: Adam se estrelló cuando el tren se volcó. Aterrizó en el cristal de una ventana cuando una puerta desquiciada llegó volando hacia un pasajero. Rodó para que la puerta lo golpeara en vez de a la chica. Cerró los ojos mientras se preparaba para el impacto, pero no pasó nada.

Abrió un ojo y no vio nada más que oscuridad. Una gran neblina había tomado el tren. El hielo pareció fluir por su cuerpo, llegando primero a sus labios, luego a la punta de sus dedos antes de extenderse a sus piernas. Arrullado por el cálido zumbido del oscuro susurro, cerró los ojos, a la deriva.

Nadie sabe realmente lo que le sucedió a Adam Francis. Los maestros de la escuela imaginaron lo peor cuando vieron el descarrilamiento del tren en las noticias y vieron que había desaparecido. Sus miedos parecieron confirmarse cuando se recuperó la bolsa de Adam del sitio del accidente, pero nunca se encontró su cuerpo. Hasta el día de hoy, su tío cree que Adam salió del lugar después del accidente, todavía vivo, en algún lugar del mundo.


Habilidades Exclusivas[]

Estas son las habilidades que, inicialmente, solo aparecen en la Red de Sangre de Adam. Tras alcanzar el nivel 30, las versiones enseñables de estas habilidades aparecen de la siguiente manera:

  • Distracción - Nivel 30
  • Liberación - Nivel 35
  • Autodidacta - Nivel 40

Una vez obtenidas, otros supervivientes podrán encontrar las habilidades de Adam en sus respectivas Redes de Sangre.

Diversion.gif
Distracción Habilidad Activable.

Se activa cuando permaneces 45 segundos en el Radio de Terror del asesino mientras no estás en una persecución.

  • A continuación, pulsa el botón de Habilidad Activa estando agachado y sin moverte para lanzar una piedra que produce un ruido intenso para el asesino a una distancia de 10/15/20 metros.
  • La habilidad se desactiva tras utilizarse.

"Está la opción sencilla y la opción correcta. Si no eres capaz de distinguirlas, puedes convertirte en un monstruo". — Adam Francis

Deliverance.gif
Liberación La habilidad se activa tras realizar un rescate de enganche seguro a otro superviviente.

Ahora tienes un 100 % de probabilidad de desengancharte cuando intentes escapar.

Cuando liberas del Gancho IconHelpLoading hook.png a alguien, se activa el efecto de estado Fracturado Unknown QuestionMark.png durante 100/80/60 segundos.

"Un hombre muy estricto me crió y me enseñó a sacarle el máximo partido a una situación desfavorable". — Adam Francis

Autodidact.gif
Autodidacta Empiezas la partida con una penalizacion de progreso del 25 % en Pruebas de Habilidad IconHelp skillChecks.png de curar a los Supervivientes IconHelpLoading survivor.png.

Por cada prueba de habilidad completada al curar a un superviviente, recibes una medalla, hasta un máximo de 3/4/5 Distintivos.

Cada una te concede 15 % de progresión adicional para completar una prueba de habilidad al curar supervivientes.

Las pruebas de habilidad excelentes no se podrán llevar a cabo si estás utilizando Autodidacta.

Autodidacta no estará activa si usas un Kit de Medicinas IconItems firstAidKit.png para curar.

"No hay limite en todo lo que puedes conseguir, siempre y cuando trabajes duro para ello". — Adam Francis


Logros[]

Artículo principal: Logros

Actualmente hay 1 logro relacionado con Adam.

Icono Nombre Descripción
Ach adeptAdam.jpg
Adam experto Escapa con Adam usando solo sus 3 habilidades únicas: Distracción IconPerks diversion.png, Liberación IconPerks deliverance.png y Autodidacta IconPerks autodidact.png.


Personalizacion[]

Para mas opciones de personalización, por favor ve a la seccion de:Tienda

Los jugadores pueden personalizar a Adam eligiendo la parte de los diferentes conjuntos que mas les gusten. La ropa ensangrentada se consigue una vez que se suba a nivel 50 y el jugador de decida por prestigiar.

La ropa ensangrentada incluye:

Cabeza Pecho Piernas

Prestigios

  • Prestigio I - Pecho ensangrentado
  • Prestigio II - Pantalones ensangrentados
  • Prestigio III - Cara ensangrentada

DLC[]

Articulo Principal: Contenido descargable

Adam está disponible en un DLC

DLC disponible[]

Unavailable DLC[]

  • None


Trivial[]

Galería[]

For more go to Adam's Gallery

LOS SUPERVIVIENTES IconHelpLoading survivor.png
JUEGO BASE CAPÍTULOS I-III
+ PÁRRAFO I
CAPÍTULOS IV-VII CAPÍTULOS VIII-XI PÁRRAFO III
+ CAPÍTULOS XIII-XIV
S01 charSelect portrait.png Dwight Fairfield S05 charSelect portrait.png Nea Karlsson S09 charSelect portrait.png Feng Min S13 charSelect portrait.png Kate Denson S17 charSelect portrait.png Ash Williams
S02 charSelect portrait.png Meg Thomas S06 charSelect portrait.png Laurie Strode S10 charSelect portrait.png David King S14 charSelect portrait.png Adam Francis S18 charSelect portrait.png Nancy Wheeler
S03 charSelect portrait.png Claudette Morel S07 charSelect portrait.png Ace Visconti S11 charSelect portrait.png Quentin Smith S15 charSelect portrait.png Jeff Johansen S19 charSelect portrait.png Steve Harrington
S04 charSelect portrait.png Jake Park S08 charSelect portrait.png Bill Overbeck S12 charSelect portrait.png David Tapp S16 charSelect portrait.png Jane Romero S20 charSelect portrait.png Yui Kimura
CAPÍTULOS XV-XVI
S21 charSelect portrait.png Zarina Kassir
S22 charSelect portrait.png Cheryl Mason
LOS ASESINOS IconHelpLoading killer.png
JUEGO BASE CAPÍTULOS I-III CAPÍTULOS IV
+PÁRRAFO II
CAPÍTULOS VI-VIII CAPÍTULOS IX-XI
K01 charSelect portrait.png El Trampero IconHelpLoading trapper.png - Evan MacMillan K04 charSelect portrait.png La Enfermera IconHelpLoading nurse.png - Sally Smithson K07 charSelect portrait.png El Doctor IconHelpLoading doctor.png - Herman Carter K10 charSelect portrait.png La Pesadilla IconHelpLoading nightmare.png - Freddy Krueger K13 charSelect portrait.png El Espíritu IconHelpLoading spirit.png - Rin Yamaoka
K02 charSelect portrait.png El Espectro IconHelpLoading wraith.png - Philip Ojomo K05 charSelect portrait.png La Forma IconHelpLoading shape.png - Michael Myers K08 charSelect portrait.png La Cazadora IconHelpLoading huntress.png - Anna K11 charSelect portrait.png La Cerda IconHelpLoading pig.png - Amanda Young K14 charSelect portrait.png La Legión IconHelpLoading legion.png - Frank, Julie, Susie, Joey
K03 charSelect portrait.png El Pueblerino IconHelpLoading hillbilly.png - Max Thompson Jr. K06 charSelect portrait.png La Bruja IconHelpLoading hag.png - Lisa Sherwood K09 charSelect portrait.png El Caníbal IconHelpLoading cannibal.png - Bubba "Junior" Sawyer K12 charSelect portrait.png El Payaso IconHelpLoading clown.png - Kenneth "Jeffrey Hawk" Chase K15 charSelect portrait.png La Plaga IconHelpLoading plague.png - Adiris
CAPÍTULOS XII-XIV CAPÍTULOS XV-XVI
K16 charSelect portrait.png Ghost Face IconHelpLoading ghost.png - Danny "Jed Olsen" Johnson K19 charSelect portrait.png El Arponero IconHelpLoading deathslinger.png - Caleb Quinn
K17 charSelect portrait.png El Demogorgon IconHelpLoading demogorgon.png K20 charSelect portrait.png El Verdugo IconHelpLoading wales.png - Pyramid Head
K18 charSelect portrait.png El Oni IconHelpLoading oni.png - Kazan Yamaoka
PERSONAJES DE LA HISTORIA
Benedict Baker El Ente El Observador Vigo y muchos más...
PERSONAJES NO UTILIZADOS
The Smasher The Teacher